This is a great program for students to sample life and study in another country.

sample 在这里用作动词，意思是"尝试、体验"。原意是"样品、样本"，引申为"尝试性地体验"。 这个用法形象地表达了让学生短暂地体验异国生活，就像品尝样品一样。