Our car broke down and we had to push it off the road.

broke 是动词 break 的过去式，意思是"打破、损坏"。 down 在这里是副词，表示"停止运作、失效"的状态。 broke down 是一个短语动词，指机器或车辆"发生故障、停止工作"，即"抛锚"。