He is tempted to try the new restaurant downtown that everyone is talking about.

is 是 be 动词的现在时第三人称单数形式，在这里构成现在进行时态。 tempted 是动词 tempt 的过去分词形式，tempt 的意思是"引诱、吸引"，tempted 在这里表示"被吸引、受到诱惑"的状态。 is tempted 构成被动语态，表示"被诱惑着"的状态，即"很想做某事"。