最近的调查为这些历史事件提供了新的见解。
The recent investigation shed new light on the historical events.
▼点击显示答案
shed英 /ʃed/|美 /ʃɛd/
light英 /laɪt/|美 /laɪt/
on英 /ɒn/|美 /ɑn/
解释
shed 在这里是动词，意思是"发出、投射"，原指"脱落、流出"，引申为"散发出"。
light 本义是"光"，在这里比喻为"见解、知识"，表示"使某事更清晰明了"。
on 是介词，表示"关于、针对"。
shed light on 这个短语的意思是"阐明、使某事更清楚"，比喻像光照亮黑暗一样揭示真相或提供新信息。
The recent investigation shed new light on the historical events.
shed 在这里是动词，意思是"发出、投射"，原指"脱落、流出"，引申为"散发出"。 light 本义是"光"，在这里比喻为"见解、知识"，表示"使某事更清晰明了"。 on 是介词，表示"关于、针对"。 shed light on 这个短语的意思是"阐明、使某事更清楚"，比喻像光照亮黑暗一样揭示真相或提供新信息。