Don't try to fix the car all on your own; it's too complicated.

all 的意思是"全部、完全"，在这里强调"完全靠自己"的程度。 on 在这里与 own 搭配使用，on one's own 是一个固定短语，表示"独自、独立地"。 your 是代词"你"的所有格形式，表示"你的"。 own 作为名词时表示"自己的东西"，在这里与前面的词共同构成短语。 all on your own 这个短语的意思是"完全靠你自己"，强调独立完成某事的程度。