I have spoken to the service department at IKEA and they have quoted me £400 to fix the whole thing back to its original shape.

quoted 是动词 quote 的过去分词形式。quote 的意思是"报价、引用"，在这里指"给出修理费用的估价"。过去分词形式表示这个报价动作已经完成。