We need to consider whether the disadvantages of the plan outweigh the advantages.

disadvantages 是名词 disadvantage 的复数形式。dis- 是表示"否定、相反"的前缀，advantage 意思是"优势、有利条件"，所以 disadvantage 字面意思是"不利条件"，即"缺点、劣势"。 outweigh 是由 out-（表示"超过"）和 weigh（称重）组成的动词，字面意思是"在重量上超过"，引申为"比...更重要"或"超过"。