He is in many respects better than a computer, isn't he?

in 是介词，表示"在...方面"或"在...范围内"。 many 是形容词，意思是"许多的、大量的"。 respects 是名词 respect 的复数形式，respect 在这里指"方面、细节"，而不是"尊敬"的意思。 in many respects 这个短语的意思是"在许多方面"，用来列举多个不同的方面或角度。