If it doesn't affect me, who cares?

who 是疑问代词，用于询问"什么人"或"谁"。 cares 是动词 care 的第三人称单数现在时形式，care 的意思是"关心、在乎"。 who cares 是一个常用表达，字面意思是"谁在乎"，实际表示"无所谓""不重要"的态度。