The plane appears to have crashed because of a mechanical problem.

mechanical 是形容词，来自名词 machine（机器）加上后缀 -ical（表示"与...有关的"），意思是"机械的、与机器相关的"。 mechanical problem 指"机械故障"，即机器或设备本身出现的问题。