既然我有车了,我可以更经常地去看她。

Now that I've got a car I can visit her more often.

点击显示答案

Now that I've got a car I can visit her more often.

now 在这里不是表示"现在"的时间副词,而是作为连词使用,引导原因状语从句,意思是"既然"、"由于"。 that 是连词,与 now 搭配构成 now that 的固定结构,表示"既然...就..."的意思,用于引出已知的事实或情况作为原因。 now that 作为整体表示"既然"的意思,用于说明由于某个新情况或事实的出现,导致后续结果的变化。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习