看到学生进步总是让老师感到欣慰。

Seeing students improve always gratifies the teacher.

gratifies 是动词 gratify 的第三人称单数现在时形式。gratify 来自拉丁词根 grat-（表示"感谢、愉悦"）加上动词后缀 -fy（表示"使...化"），意思是"使满足、使高兴"。在句中表示"让...感到欣慰"的意思。