The village was completely cut off by heavy snow.

cut 的意思是"切断、阻断"，在这里表示交通或通讯的中断。 off 的意思是"离开、断开"，常与动词搭配表示"完全隔绝"的状态。 cut off 是一个短语动词，意思是"完全阻断、使隔绝"，在这里指大雪导致村庄与外界完全失去联系。