As far as Laura was concerned, he was the most disgusting man in the world.

as 在这里是连词，表示"就...而言"的意思。 far 本义是"远的"，在这个短语中与 as 搭配使用，表示程度或范围。 as far as 是一个固定搭配，意思是"就...而言"或"在...范围内"。 concerned 是动词 concern 的过去分词形式，concern 的意思是"涉及、关系到"。在这里 concerned 表示"相关的、有关的"。 as far as...was concerned 这个完整短语表示"就...而言"，用来引出某人的观点或立场。