The law requires the separation of garbage that can be recycled, such as newspapers and glass bottles.

separation 是名词，来自动词 separate（分开、分离），加上名词后缀 -tion 构成，表示"分离、分开"的动作或状态。在这里指将不同种类的垃圾进行分类处理。