The theory was proven wrong because it was built on a mistaken premise.

mistaken 是动词 mistake 的过去分词形式，在这里作形容词使用，表示"错误的、不正确的"。mistake 本身意思是"错误、误解"，加上 -en 后缀构成形容词，表示"被弄错的"。