他似乎被贴上了“麻烦制造者”的标签。
He seems to be stuck with the label of 'troublemaker'.
▼点击显示答案
label英 /ˈleɪbəl/|美 /ˈleɪbəl/
解释
label 是名词,意思是"标签",指用来标识或分类事物的标记。在这里用作比喻意义,表示别人对某人的固定看法或评价。
troublemaker 是复合名词,由 trouble(麻烦)和 maker(制造者)组成,指"惹麻烦的人"或"捣乱者"。
label of 'troublemaker' 表示"被贴上'麻烦制造者'的标签",指被他人认定为总是制造麻烦的人。
He seems to be stuck with the label of 'troublemaker'.
label 是名词,意思是"标签",指用来标识或分类事物的标记。在这里用作比喻意义,表示别人对某人的固定看法或评价。 troublemaker 是复合名词,由 trouble(麻烦)和 maker(制造者)组成,指"惹麻烦的人"或"捣乱者"。 label of 'troublemaker' 表示"被贴上'麻烦制造者'的标签",指被他人认定为总是制造麻烦的人。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习