The report clearly stating the reasons for the delay was submitted yesterday.

stating 是动词 state 的现在分词形式，state 的意思是“陈述、说明”。在句中，stating 用作定语，修饰 report，表示“说明……的”，相当于一个形容词性的短语。