他拒绝了那份简单的工作邀请，认为那配不上自己的能力。

He turned down the simple job offer, disdaining it as beneath his abilities.

disdaining 是动词 disdain 的现在分词形式。disdain 由前缀 dis-（表示"否定、相反"）和动词 dain（古法语词，意为"认为值得"）组成，意思是"轻视、蔑视"，表示认为某事物不值得重视或配不上自己。