Given the ongoing negotiations, the situation remains fluid.

fluid 的本义是"流体、液体"，在这里用作形容词，表示"流动的、不固定的"。在比喻用法中，fluid 可以形容情况或局势"易变的、不稳定的"，就像液体一样没有固定形状，随时可能发生变化。