Please be seated until the show begins.

be 是系动词的原形，在这里构成祈使句，表示"要"或"保持"的状态。 seated 是动词 seat 的过去分词形式，seat 的意思是"使就座"。在这里 seated 表示"处于就座状态"。 be seated 是一个固定搭配，意思是"请坐下/就座"，比单纯说 sit down 更正式礼貌。