Having grown up in a war zone, he remains a deeply fearful person.

fearful 是由名词 fear（恐惧）加上形容词后缀 -ful 构成的形容词，表示"充满恐惧的"或"害怕的"。后缀 -ful 表示"充满...的"或"有...倾向的"。 在句中，fearful 描述这个人长期处于恐惧状态的心理特征，中文翻译为"缺乏安全感"是采用了意译的方式，更符合中文表达习惯。