我们的行为可能发展到对地球造成不可逆转的损害。
Our actions could go so far as to cause irreversible damage to the planet.
▼点击显示答案
go英 /ɡəʊ/|美 /ɡoʊ/
so英 /səʊ/|美 /soʊ/
far英 /fɑː/|美 /fɑr/
as英 /æz/|美 /æz/
to英 /tə/|美 /tə/
解释
go 在这里表示"发展、进行"的意思,指行为或情况的进展程度。
so 是副词,表示"如此、这么",用来强调程度。
far 本义是"远的",这里引申为"程度深、范围广"的意思。
as 在这里与前面的so搭配,构成"so...as..."结构,表示"如此...以至于..."。
to 是不定式符号,后面接动词原形cause,表示目的或结果。
go so far as to 这个短语整体表示"竟然发展到...的程度",强调行为达到了某种极端或令人惊讶的程度。
Our actions could go so far as to cause irreversible damage to the planet.
go 在这里表示"发展、进行"的意思,指行为或情况的进展程度。 so 是副词,表示"如此、这么",用来强调程度。 far 本义是"远的",这里引申为"程度深、范围广"的意思。 as 在这里与前面的so搭配,构成"so...as..."结构,表示"如此...以至于..."。 to 是不定式符号,后面接动词原形cause,表示目的或结果。 go so far as to 这个短语整体表示"竟然发展到...的程度",强调行为达到了某种极端或令人惊讶的程度。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习