She sighed in resignation and accepted the decision.

resignation 是名词，来自动词 resign（辞职、放弃）。resign 由前缀 re-（表示"再次"或"完全"）和 sign（签署）组成，字面意思是"完全签署"，引申为"放弃、顺从"。 resignation 在这里指"无奈接受、顺从"的心理状态，表示虽然不情愿但不得不接受某个决定或情况。