I'm sorry, I seem to have called at an inconvenient time.

inconvenient 是由前缀 in-（表示"否定"）和 convenient（方便的）组成的形容词。convenient 来自拉丁语 convenire（适合、方便），所以 inconvenient 字面意思是"不适合的"，引申为"不方便的"。