The accident left him severely disabled.

disabled 是动词 disable 的过去分词形式，disable 由前缀 dis-（表示"否定、去除"）和 able（"能够"）组成，字面意思是"使不能"。disabled 在这里表示"使丧失能力的"，指因事故或疾病导致身体功能严重受损的状态。