Many voters on the right advocate for lower taxes.

the 是定冠词，在这里特指某个特定的政治立场群体。 right 在这里不是指"右边"，而是指政治上的"右派"或"保守派"，主张传统价值观和有限政府干预。 the right 在政治语境中特指"右翼政治势力"或"保守派"。