Modern software requires better performance from computer hardware.

hardware 是由 hard（硬的）和 ware（物品、器具）组成的复合词，字面意思是"坚硬的物品"。在计算机领域，hardware 指计算机的物理组成部分，即"硬件"，与软件（software）相对。