叔叔警告了她,以免她干涉客栈里发生的事情,但这却对玛丽产生了相反的效果。

The uncle had warned her so that she wouldn't interfere with what happened at the inn, but it had the opposite effect on Mary.

点击显示答案

The uncle had warned her so that she wouldn't interfere with what happened at the inn, but it had the opposite effect on Mary.

opposite 是形容词,由前缀 ob-(表示"反对、对抗")和词根 pos(表示"放置")加上形容词后缀 -ite 组成,字面意思是"放在对面的",引申为"相反的、对立的"。 在句中指叔叔的警告不仅没有阻止玛丽,反而产生了与她叔叔期望完全相反的效果。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习