The girls go to buy a beautiful dress in Valencia, and cut their hair and put on some make up.

put 的基本意思是"放置"，在这里与 on 搭配使用。 on 在这里表示"在...上"或"覆盖"的意思。 put on 是一个常用短语动词，意思是"穿上"或"戴上"，在这里指"涂抹化妆品"，即"化妆"的动作。