Their missing daughter was finally traced to Manchester.

traced 是动词 trace 的过去分词形式，在句中表示被动。trace 的意思是"追踪、查找"，源自拉丁语 tractus（拖拽的痕迹），指通过线索或痕迹来寻找人或物。traced表示"被追踪到"的意思。