Wearing such unfashionable clothes might make you stand out in a negative way.

unfashionable 是由前缀 un-（表示"不、非"）和形容词 fashionable（时髦的）组成的复合词。fashionable 来自名词 fashion（时尚）加上形容词后缀 -able（能够...的），所以 unfashionable 字面意思是"不时尚的"，即"不时髦的"。