You must get that form sent off today.

get 在这里用作使役动词，意思是"使、让"，表示促使某事发生或完成。get something done 这个结构表示"让某事被完成"或"安排某事被做"。 that form sent off 中的 sent 是动词 send 的过去分词形式，send off 意思是"寄出、发送"。整个短语表示"让那份表格被寄出"。