He managed to fix the car, thanks to his friend's advice.

thanks 是名词，意思是"感谢、感激"，也可以表示"幸亏、多亏"。 to 是介词，表示方向或关系，在这里表示"归功于"。 thanks to 是一个固定短语，意思是"多亏了、由于"，通常用于表达某件事的成功或发生是因为某人或某事的帮助。