在工作中犯了一个严重错误后,他知道他必须向老板认错接受批评。

After making a serious mistake at work, he knew he had to face the music with his boss.

点击显示答案

After making a serious mistake at work, he knew he had to face the music with his boss.

face 的意思是"面对",指直面某种情况或人。 the 是定冠词,在这里特指某种特定的情况。 music 的本义是"音乐",在这个习语中比喻"后果、批评"。 face the music 是一个固定习语,意思是"承担后果、接受批评",源于军队中犯错士兵被军乐队奏乐驱逐的典故。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习