Please remember to check out and return your room key before leaving.

check 在这里是动词，意思是"检查、核对"。 out 是副词，表示"向外、离开"的状态。 check out 是一个固定短语，在酒店场景中特指"办理退房手续"，表示完成住宿并结算费用。