我们添加了你的故事以增加一点地方色彩。
We added your story for a bit of local colour.
▼点击显示答案
colour英 /ˈkʌlə/|美 /ˈkʌlər/
解释
colour 在这里不是指字面的"颜色"，而是引申为"特色、风味"的意思。local colour 这个短语特指"地方特色"或"地方风情"，用来描述某个地区独特的风貌或氛围。
We added your story for a bit of local colour.
colour 在这里不是指字面的"颜色"，而是引申为"特色、风味"的意思。local colour 这个短语特指"地方特色"或"地方风情"，用来描述某个地区独特的风貌或氛围。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习