别纠结于那些细枝末节了,我们应该关注更重要的事情。
Don't get stuck on the minutiae; we should focus on more important matters.
▼点击显示答案
minutiae美 /maɪˈnuʃi/|英 /mɪˈnjuːʃiː/
解释
minutiae 是拉丁语借词,由词根 minu-(表示"小")和后缀 -tiae(表示复数)组成,字面意思是"微小的事物"。
在英语中,minutiae 指"琐碎的细节"或"细枝末节",通常带有贬义,暗示这些细节不重要或过分关注会影响大局。
Don't get stuck on the minutiae; we should focus on more important matters.
minutiae 是拉丁语借词,由词根 minu-(表示"小")和后缀 -tiae(表示复数)组成,字面意思是"微小的事物"。 在英语中,minutiae 指"琐碎的细节"或"细枝末节",通常带有贬义,暗示这些细节不重要或过分关注会影响大局。