She managed a slight, tremulous wave from her hospital bed as we said our goodbyes.

wave 是动词，意思是"挥手、摆动"，指用手臂前后或左右移动的动作。tremulous 修饰 wave，表示"颤抖的、不稳定的"。 tremulous 来自拉丁词根 tremere（颤抖），加上形容词后缀 -ulous，形容动作时带有轻微颤抖或不稳定的特征。