总体来看,这场演出非常成功。
The show was a great success, all things considered.
▼点击显示答案
all英 /ɔːl/|美 /ɔl/
things英 /θɪŋz/|美 /θɪŋz/
considered英 /kənˈsɪdəd/|美 /kənˈsɪdərd/
解释
all 的意思是"全部的、所有的"。
things 是名词 thing 的复数形式,thing 指"事物、事情"。
considered 是动词 consider 的过去分词,consider 的意思是"考虑、认为"。
all things considered 是一个固定短语,字面意思是"把所有事情都考虑进去",引申为"总体来看、综合考虑"的意思。
The show was a great success, all things considered.
all 的意思是"全部的、所有的"。 things 是名词 thing 的复数形式,thing 指"事物、事情"。 considered 是动词 consider 的过去分词,consider 的意思是"考虑、认为"。 all things considered 是一个固定短语,字面意思是"把所有事情都考虑进去",引申为"总体来看、综合考虑"的意思。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习