Modern hospitals rely on sophisticated medical technology.

sophisticated 是由动词 sophisticate 的过去分词形式转化而来的形容词。词根 soph- 来自希腊语，表示"智慧、聪明"，后缀 -icated 表示"使...化"。 sophisticated 在这里形容医疗技术，意思是"高度复杂的、精密的、先进的"，指技术经过高度发展和完善，具有精密复杂的特点。