很少有运动员能真正为自己赢得名声并达到运动的巅峰。
Very few athletes actually make a name for themselves and reach the pinnacle of their sport.
▼点击显示答案
make英 /meɪk/|美 /meɪk/
a英 /ə/|美 /ə/
name英 /neɪm/|美 /neɪm/
for英 /fɔː/|美 /fɔr/
解释
make 在这里是动词,意思是"创造、获得"。
a 是不定冠词,表示"一个"。
name 是名词,意思是"名字、名声"。
for 是介词,表示"为了"。
themselves 是反身代词,指代前面的"athletes"(运动员们)。
make a name for themselves 是一个固定短语,字面意思是"为自己创造一个名字",实际含义是"为自己赢得名声"或"成名"。
Very few athletes actually make a name for themselves and reach the pinnacle of their sport.
make 在这里是动词,意思是"创造、获得"。 a 是不定冠词,表示"一个"。 name 是名词,意思是"名字、名声"。 for 是介词,表示"为了"。 themselves 是反身代词,指代前面的"athletes"(运动员们)。 make a name for themselves 是一个固定短语,字面意思是"为自己创造一个名字",实际含义是"为自己赢得名声"或"成名"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习