The reading groups will then create a real buzz in the community in regard to reading.

buzz 的本义是"嗡嗡声"，这里用作比喻，表示"热闹的活动"或"兴奋的氛围"，就像蜜蜂嗡嗡作响时带来的那种活跃感。在句中引申为"热潮"，形容阅读活动引发的广泛关注和热烈讨论。