Being friendly at work may not necessarily be easy, but it always bears fruit.

bear 在这里是动词，意思是"产生、带来"，常用于比喻意义。 fruit 本义是"水果"，在这里比喻为"成果、收获"。 bears fruit 这个短语字面意思是"结出果实"，比喻为"产生好结果、取得成效"。