Most students attend classes Monday through Thursday and go home on weekends.

through 在这里表示"从...到..."，强调时间或范围的连续性，包含起始和结束的整个期间。在表示时间范围时，through 比 to 更强调包含结束的那一天。