续集的吸引力远不及原版电影。
The sequel was not nearly so compelling as the original film.
▼点击显示答案
nearly英 /ˈnɪəlɪ/|美 /ˈnɪrli/
解释
not 是副词，表示否定，意思是"不"。
nearly 是副词，意思是"几乎、差不多"，常用来表示程度接近但未达到。
so 是副词，表示程度，意思是"如此、这么"。
not nearly so 这个短语组合表示"远不如"，用于比较两个事物时强调差距很大。
The sequel was not nearly so compelling as the original film.
not 是副词，表示否定，意思是"不"。 nearly 是副词，意思是"几乎、差不多"，常用来表示程度接近但未达到。 so 是副词，表示程度，意思是"如此、这么"。 not nearly so 这个短语组合表示"远不如"，用于比较两个事物时强调差距很大。