Permanent markers are not allowed on the whiteboard.

permanent 是形容词，由前缀 per-（表示"完全、彻底"）和词根 man（意为"停留、保持"）加上后缀 -ent 构成，字面意思是"完全停留的"，引申为"永久的、持久的"。 markers 是名词 marker 的复数形式，指"记号笔、标记工具"。 permanent markers 指"永久性记号笔"，这种笔的墨水难以擦除，会留下持久痕迹。