没有咨询团队就提出这样的要求是不当的。
Making such a demand without consulting the team is out of line.
▼点击显示答案
is英 /ɪz/|美 /ɪz/
out英 /aʊt/|美 /aʊt/
of英 /ɒv/|美 /ʌv/
line英 /laɪn/|美 /laɪn/
解释
is 是系动词 be 的第三人称单数现在时形式,在这里起连接主语和表语的作用。
out 本义是"在外面",在这里与 of 和 line 组成短语,表示"脱离"。
of 是介词,表示所属关系或来源。
line 本义是"线、路线",引申为"规范、标准"。
out of line 是一个固定短语,意思是"越界的、不合适的",指行为不符合规范或预期。
Making such a demand without consulting the team is out of line.
is 是系动词 be 的第三人称单数现在时形式,在这里起连接主语和表语的作用。 out 本义是"在外面",在这里与 of 和 line 组成短语,表示"脱离"。 of 是介词,表示所属关系或来源。 line 本义是"线、路线",引申为"规范、标准"。 out of line 是一个固定短语,意思是"越界的、不合适的",指行为不符合规范或预期。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习