The last straw was that as a result of the unrealised itinerary, I couldn't do what I had planned.

the 是定冠词，用于特指某事物。 last 的意思是"最后的"，指一系列事件中的最后一个。 straw 本义是"稻草"，在习语中象征"看似微小但具有决定性的事物"。 the last straw 是英语习语，字面意思是"最后一根稻草"，比喻一系列令人不快的事件中最终使人崩溃的那件事。