我讨厌我的工作，但只能暂时忍受。

I hate my job, but I'm just going to have to ___grin ___and ___bear ___it for a while.

由于我不能直接起身离开，只能再忍耐一会儿。

As I couldn't simply get up and go away, I just had to ___grin ___and ___bear ___it for a little while longer.

面对不可避免的困境时，有时你只能忍气吞声。

When faced with unavoidable hardships, sometimes you just have to ___grin ___and ___bear ___it.